Aviso Legal
Última actualización: 21 de octubre de 2026.
El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación, la consulta y el uso del sitio web StarGazory.com y de todos los contenidos, secciones, blogs, boletines informativos y servicios digitales que se ofrecen a través de él. La simple navegación por el Sitio atribuye a la persona que la realiza la condición de usuario y supone la aceptación plena y sin reservas de las condiciones aquí publicadas. Si el usuario no comparte alguna de estas condiciones, debe abstenerse de utilizar el Sitio y sus servicios.
Este documento se complementa —y no sustituye— la Política de Privacidad, la Política de Cookies, los Términos y Condiciones de uso y suscripción y la Política de Pagos y Reembolsos, que forman parte integrante del régimen de uso del Sitio. Se recomienda leer los documentos en conjunto y conservar una copia de esta página para referencia futura.
1. Identificación del titular del sitio y su rol
El Sitio es un medio digital dedicado al periodismo de investigación, la crónica de sucesos, el análisis documental y las secciones de misterio y casos sin resolver. Su titular, editor y responsable es Dolsur S.A. (en adelante, «el Titular»), sociedad constituida en la República Oriental del Uruguay que publica contenidos periodísticos bajo la denominación El Observador.
El rol del Titular es el de editor de contenidos y prestador de servicios de la sociedad de la información: selecciona, produce, edita, jerarquiza y publica los contenidos informativos; administra la plataforma tecnológica y la base de suscriptores; y responde por el funcionamiento general del Sitio dentro de los límites que establece la legislación uruguaya. El Titular no actúa como representante, apoderado ni intermediario de las personas, empresas o instituciones mencionadas en sus notas periodísticas, ni de los sitios de terceros a los que se haga referencia.
Cuando el Sitio publique contenidos firmados por columnistas, colaboradores o agencias, la responsabilidad editorial corresponderá al Titular, sin perjuicio de la libertad de expresión de los autores y del derecho de rectificación o respuesta que asiste a toda persona afectada por una publicación, conforme a la Constitución de la República y a la Ley N.º 16.099.
2. Forma jurídica, datos registrales, identificadores fiscales y representantes
En cumplimiento del deber de información aplicable a los proveedores de bienes y servicios y a los prestadores de servicios digitales que operan en el país, se detallan a continuación los datos legales del Titular:
- Denominación social: Dolsur S.A.
- Nombre comercial y signos distintivos: El Observador y las marcas, logotipos y denominaciones de secciones utilizadas en el Sitio.
- Forma jurídica: sociedad anónima constituida y vigente de acuerdo con la Ley N.º 16.060, de Sociedades Comerciales.
- País de constitución y legislación aplicable: República Oriental del Uruguay.
- Identificación fiscal (RUT/NIF): el Titular está inscripto en el Registro Único de Contribuyentes (RUT) que administra la Dirección General Impositiva (DGI). El RUT es el identificador tributario único en Uruguay, se compone de doce dígitos y consta en la constancia de inscripción, en la documentación comercial y en la información registral que el organismo publica a través de su servicio de Datos Registrales.
- Inscripción registral: la sociedad, su estatuto y sus modificaciones se inscriben en el Registro Nacional de Comercio, dependiente de la Dirección General de Registros del Ministerio de Educación y Cultura.
- Representación legal: el Titular es representado por sus directores, quienes actúan en la forma prevista en el estatuto social y en las resoluciones del órgano de administración. Los datos de los representantes inscriptos se facilitan a la autoridad competente cuando esta los requiere y se encuentran disponibles en la información registral pública.
- Actividad económica: edición de periódicos, revistas y contenidos digitales; producción y distribución de contenido periodístico, audiovisual y sonoro; servicios de publicidad y de suscripción digital.
- Licencias y habilitaciones: la actividad periodística desarrollada por internet no requiere habilitación previa en Uruguay. Sí resultan exigibles la inscripción tributaria ante la DGI, las inscripciones registrales mencionadas y, cuando se prestan servicios de radio o televisión, las autorizaciones previstas en la Ley N.º 19.307, de Servicios de Comunicación Audiovisual.
El usuario puede verificar la información registral del Titular a través del servicio de Datos Registrales que brinda la Dirección General Impositiva a partir del número de RUT, así como solicitar aclaraciones adicionales por los canales indicados en la sección 3.
3. Domicilio registrado y canales de contacto
El domicilio registrado del Titular, sede de sus oficinas administrativas y domicilio constituido a todos los efectos legales y contractuales, es R. Anador 3721, Montevideo. Ese domicilio es el lugar donde deben practicarse las notificaciones judiciales y extrajudiciales, las intimaciones y cualquier comunicación formal dirigida al Titular.
Para consultas generales, pedidos de información, ejercicio de derechos sobre datos personales, solicitudes de rectificación o respuesta y reclamos vinculados con el funcionamiento del Sitio, se encuentran habilitados los siguientes canales:
- Correo electrónico: [email protected]
- Teléfono: +598 2487 5269
- Formulario web: el formulario disponible en la página de Contacto del Sitio.
El canal electrónico es el medio preferente de comunicación. Las consultas se responden dentro de plazos razonables, que pueden extenderse en períodos de alta demanda o cuando la solicitud exige la búsqueda de documentación. No se consideran recibidas las comunicaciones anónimas, las que no permitan identificar al remitente o las que constituyan publicidad no solicitada.
Las comunicaciones comerciales, los boletines informativos y las promociones solo se envían a quienes hayan prestado su consentimiento previo, expreso e informado, y pueden revocarse en cualquier momento mediante el enlace de baja incluido en cada envío o escribiendo a [email protected].
4. Objeto, alcance y público destinatario
El objeto del Sitio es la publicación de contenido periodístico y de investigación. El Sitio incluye notas de investigación, reportajes, entrevistas, análisis de expedientes judiciales, cronologías de casos, archivos documentales, secciones de misterio y sucesos, podcasts, videos, infografías y boletines enviados por correo electrónico. Asimismo, el Sitio cuenta con un blog en el que se publican entradas complementarias, avances de investigaciones, contexto histórico y material de archivo, cuyo contenido se rige por este mismo Aviso Legal.
Ámbito territorial: el Sitio se dirige principalmente a lectores residentes en la República Oriental del Uruguay, aunque su contenido es accesible desde cualquier país. Los servicios de suscripción, facturación y atención al cliente se rigen por la legislación uruguaya, sin perjuicio de las normas de protección al consumidor que resulten aplicables en el domicilio del usuario.
Público destinatario: personas mayores de dieciocho años con interés en periodismo de investigación, sucesos y misterio. Los contenidos pueden incluir descripciones sensibles, imágenes de archivo, relatos de hechos violentos o material de expedientes judiciales, por lo que se recomienda discreción al lector. El registro de menores de edad requiere la autorización de sus representantes legales.
El Sitio no presta asesoramiento jurídico, médico, financiero ni psicológico. La información publicada tiene finalidad informativa y periodística, y no debe interpretarse como una recomendación profesional para la adopción de decisiones personales, patrimoniales o legales.
5. Reglas de acceso y uso aceptable
El acceso al Sitio es libre y gratuito en sus secciones abiertas, sin perjuicio del contenido reservado a suscriptores. El usuario se obliga a utilizar el Sitio conforme a la ley, la buena fe, el orden público, las buenas costumbres y este Aviso Legal, y responde por los daños que su uso indebido pueda causar al Titular o a terceros. Para registrarse, el usuario debe tener capacidad legal suficiente y proporcionar datos veraces, exactos y actualizados.
Quedan expresamente prohibidas las siguientes conductas:
- Reproducir, distribuir, comunicar públicamente, transformar o explotar los contenidos del Sitio sin autorización previa y por escrito del Titular.
- Acceder o recolectar contenidos mediante programas automatizados, robots, arañas, técnicas de minería de datos o procedimientos masivos, así como eludir muros de pago, límites de notas gratuitas, medidas técnicas de protección o sistemas de autenticación.
- Introducir virus, código malicioso o realizar ataques informáticos, pruebas de penetración no autorizadas o intentos de acceso a áreas restringidas.
- Suplantar la identidad de otras personas, crear cuentas falsas o utilizar credenciales de terceros.
- Publicar en comentarios o en cualquier espacio interactivo contenidos ilícitos, difamatorios, discriminatorios, violentos, de acoso, spam o publicidad no autorizada.
- Utilizar el Sitio con fines comerciales, electorales o de captación de clientes sin autorización expresa.
- Recolectar, almacenar o difundir datos personales de otros usuarios o de personas mencionadas en las publicaciones con fines ajenos al ejercicio del derecho de información.
5.1 Moderación de comentarios y contenido de usuarios
Los espacios de comentarios y las herramientas de participación son moderados. El Titular puede editar, ocultar, cerrar o eliminar comentarios y bloquear cuentas cuando detecte incumplimientos de estas reglas, sin que ello genere derecho a indemnización alguna. El usuario conserva la titularidad de sus comentarios, pero otorga al Titular una licencia no exclusiva, gratuita y territorialmente ilimitada para alojarlos, reproducirlos y mostrarlos junto al contenido periodístico correspondiente.
5.2 Suspensión y cancelación de cuentas
El incumplimiento de estas reglas habilita al Titular a suspender o cancelar la cuenta involucrada, a impedir el acceso al Sitio y a promover las acciones legales que correspondan, incluidas las dirigidas a obtener el resarcimiento de los daños causados.
6. Propiedad intelectual, marcas y contenido editorial
Todos los contenidos del Sitio —textos, titulares, fotografías, ilustraciones, videos, audios, podcasts, infografías, mapas, bases de datos, diseño gráfico, código fuente y estructura de navegación— son propiedad del Titular o se utilizan con licencia, autorización de sus autores o al amparo de excepciones legales. Están protegidos por la Ley N.º 9.739, de Propiedad Literaria y Artística, y sus normas modificativas, por la Ley N.º 17.011, de Marcas, y por los convenios internacionales de los que la República Oriental del Uruguay es parte.
Las marcas, logotipos, nombres de secciones, eslóganes y signos distintivos del Sitio pertenecen al Titular y no pueden utilizarse sin autorización previa y por escrito. El uso de enlaces simples que conduzcan al Sitio no requiere autorización, siempre que no se presente el contenido como propio ni se altere su contexto.
Usos permitidos: se admite la cita de fragmentos breves con mención de la fuente y del autor, con enlace al contenido original, cuando se realice con fines informativos, docentes, de crítica o de reseña, conforme al derecho de cita. Queda prohibida la reproducción íntegra o sustancial, la creación de obras derivadas, la redistribución comercial, la inclusión de los contenidos en productos de pago y su utilización para el entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial sin autorización expresa y por escrito.
Si una persona considera que un contenido publicado vulnera sus derechos de propiedad intelectual, su honor, su intimidad o su imagen, puede comunicarlo a [email protected] indicando sus datos, el contenido cuestionado y los fundamentos de su solicitud. El Titular evaluará el pedido y, cuando corresponda, rectificará, actualizará o retirará el contenido.
7. Exactitud de la información, disponibilidad y limitación de responsabilidad
El Titular trabaja con rigor periodístico y procura que la información publicada sea exacta y verificada. Sin embargo, los contenidos reflejan el estado de la información disponible al momento de su publicación y pueden contener errores, omisiones, retrasos o quedar desactualizados por hechos posteriores. Las columnas de opinión, los análisis y las piezas firmadas expresan la posición de sus autores y no necesariamente la del Titular.
El Titular no garantiza la disponibilidad continua e ininterrumpida del Sitio. El acceso puede verse suspendido por tareas de mantenimiento, actualizaciones técnicas, fallas de proveedores, ciberataques, decisiones de terceros o causas de fuerza mayor. El Titular puede modificar, reestructurar, suspender o discontinuar secciones, servicios o funcionalidades, incluidas las de acceso libre, sin que ello genere derecho a compensación.
Dentro del máximo permitido por la legislación uruguaya, el Titular no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades o decisiones adoptadas por el usuario sobre la base de la información publicada, ni por los contenidos generados por usuarios, columnistas o terceros. Nada en esta cláusula limita los derechos irrenunciables que la Ley N.º 17.250 reconoce a los consumidores, ni la responsabilidad del Titular por dolo o culpa grave.
8. Enlaces externos, contenido de terceros y servicios integrados
El Sitio incluye enlaces a páginas de terceros —fuentes documentales, expedientes públicos, organismos oficiales, redes sociales y sitios de medios— que se ofrecen únicamente como referencia o ampliación de la información. El Titular no controla esos sitios, no responde por su contenido, sus políticas de privacidad, su disponibilidad ni por los daños que su uso pueda ocasionar, y la inclusión de un enlace no implica respaldo, patrocinio ni asociación.
El Sitio puede incorporar contenidos y servicios de terceros, como reproductores de video, publicaciones de redes sociales, herramientas de análisis de tráfico, sistemas de comentarios y plataformas de pago. El uso de esos servicios se rige por las condiciones de los respectivos proveedores, y se recomienda al usuario revisarlas antes de interactuar con ellos. Cuando un contenido de tercero sea retirado por su autor, el Titular no está obligado a mantener copias ni a restituirlo.
9. Políticas complementarias y documentos vinculados
Este Aviso Legal debe leerse junto con los siguientes documentos, que forman parte integrante del régimen de uso del Sitio y que el usuario puede consultar en las páginas correspondientes del propio Sitio:
9.1 Política de Privacidad
Explica qué datos personales recoge el Titular, con qué finalidades, sobre qué bases de legitimación, durante cuánto tiempo los conserva, con quién los comparte y cómo el usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, actualización, inclusión y supresión. Se aplica al registro de usuarios, a las suscripciones, a los boletines, a los formularios de contacto y al uso general del Sitio.
9.2 Política de Cookies
Detalla las cookies propias y de terceros que utiliza el Sitio, su finalidad —técnica, de preferencias, analítica o publicitaria—, su duración y las opciones disponibles para aceptarlas, rechazarlas o configurarlas. El usuario puede gestionar las cookies desde el aviso que aparece al ingresar al Sitio y desde la configuración de su navegador.
9.3 Términos y Condiciones
Regulan el registro, el acceso, la contratación del servicio de suscripción digital, los alcances de la licencia de uso personal, las obligaciones del suscriptor, la renovación, la cancelación y las causas de suspensión del servicio.
9.4 Política de Pagos y Reembolsos
Describe los medios de pago admitidos, la facturación, los precios, los impuestos aplicables, las condiciones de renovación automática, los supuestos de reembolso y el procedimiento para solicitarlo, así como los canales de atención disponibles para consultas de facturación.
10. Protección de datos personales y comunicaciones comerciales
El tratamiento de datos personales se realiza conforme a la Ley N.º 18.331, de Protección de Datos Personales y Acción de Habeas Data, y a su reglamentación. El Titular adopta medidas técnicas y organizativas razonables para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado de los datos, y conserva la información únicamente durante los plazos necesarios para las finalidades informadas o los plazos legales aplicables.
El usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, actualización, inclusión y supresión escribiendo a [email protected] o remitiendo una comunicación al domicilio R. Anador 3721, Montevideo, acreditando su identidad. También puede presentar denuncias ante la Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP), autoridad de control en la materia. Las bases de datos del Titular se inscriben ante dicho organismo cuando la normativa lo exige.
Las comunicaciones comerciales se envían únicamente con consentimiento previo y pueden cancelarse en cualquier momento. El Sitio no publica listas de correos, teléfonos o direcciones de sus usuarios ni cede datos personales a terceros para finalidades ajenas a las informadas, salvo obligación legal o requerimiento de autoridad competente.
11. Suscripciones digitales, contenido restringido y uso de la cuenta
El Sitio ofrece un número limitado de notas de acceso gratuito y un servicio de suscripción digital que habilita el acceso ampliado a la edición digital, al archivo y a contenidos especiales. La suscripción es personal e intransferible: el usuario no puede compartir sus credenciales, revender el acceso ni utilizar la cuenta de forma simultánea desde un número de dispositivos superior al permitido.
El Titular puede modificar los precios y las condiciones del servicio informándolo con antelación razonable y permitiendo al suscriptor cancelar antes de que la modificación se aplique. La cancelación puede solicitarse desde la sección de gestión de la cuenta o escribiendo a [email protected]. La cancelación detiene las renovaciones futuras y no genera, por sí sola, derecho a reembolso de los períodos ya facturados, salvo lo previsto en la Política de Pagos y Reembolsos y en la normativa de protección al consumidor.
12. Legislación aplicable, tribunales competentes y derechos del consumidor
Este Aviso Legal se rige por la legislación de la República Oriental del Uruguay. Para cualquier controversia derivada del acceso, uso o contratación de los servicios del Sitio, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales competentes de la ciudad de Montevideo, sin perjuicio de los fueros que la normativa de protección al consumidor reconozca al usuario en su carácter de consumidor.
Los usuarios que actúen como consumidores cuentan con los derechos reconocidos por la Ley N.º 17.250, de Relaciones de Consumo, entre ellos el derecho a recibir información clara, veraz y suficiente; a la protección de su salud y seguridad; a la libertad de elección; a la reparación de los daños sufridos; y al acceso a mecanismos ágiles de reclamo. Estos derechos son irrenunciables y prevalecen sobre cualquier cláusula de este Aviso Legal que los contradiga.
El consumidor puede presentar su reclamo directamente ante el Titular por los canales indicados en la sección 3 y, si no obtiene una solución satisfactoria, ante el Área de Defensa del Consumidor del Ministerio de Economía y Finanzas, o ante las oficinas de defensa al consumidor correspondientes a su domicilio. También puede acudir a los tribunales competentes y a los mecanismos de conciliación y mediación previstos en la normativa aplicable.
13. Modificaciones de este Aviso Legal, contacto y fecha de actualización
El Titular puede modificar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios normativos, técnicos, organizativos o de servicios. Las modificaciones se publican en esta misma página con indicación de la fecha de actualización y, cuando resulten sustanciales, se comunican por aviso destacado en el Sitio o por correo electrónico a los usuarios registrados. El uso del Sitio con posterioridad a la publicación de una modificación implica su aceptación; si el usuario no está de acuerdo, debe dejar de utilizarlo.
Si alguna cláusula de este Aviso Legal fuera declarada nula o inaplicable, las restantes conservarán plena vigencia. La versión en español es la única oficial y prevalece sobre cualquier traducción que pueda ofrecerse con fines informativos.
Para consultas sobre este Aviso Legal, solicitudes de rectificación o respuesta, requerimientos de autoridades y notificaciones formales, el Titular queda a disposición en el domicilio R. Anador 3721, Montevideo, por correo electrónico en [email protected] y por teléfono en +598 2487 5269. Las solicitudes relacionadas con datos personales y con la remoción de contenidos se canalizan por los mismos medios.
Última actualización: 21 de octubre de 2026.